Ecco cosa abbiamo trovato. La Zicosur.
Ce ne ha parlato l’ennesimo nostro contatto (di questo non possiamo farne il nome per sua esplicita richiesta, per comodità lo chiameremo Raul), e ne abbiamo avuto conferma, solo della sua esistenza, dal Cedib, integerrimo centro di studi che da anni si occupa di legalità in Bolivia. La cosa che più ci ha colpito, all’inizio, è che non ne avevamo mai sentito parlare. Sapevamo delle quasi 50 organizzazioni in cui è parte la Bolivia (fonte Central Intelligence Agency), ma questa Zicosur non faceva parte dell’elenco. Abbiamo iniziato, appunto un mesetto fa, le ricerche. Qui, il risultato fino ad ora ottenuto.
Mettendo da parte certe informazioni di cui non abbiamo trovato riscontro (Raul ci ha raccontato di cose strane, di come ci sia lo zampino di Henry Kissinger – a proposito, Berzain, e questo è provato, collabora con uno studio legale di Miami collegato proprio al signor “Nobel per la pace” – e di come queste associazioni siano eredi di quelle che hanno voluto il golpe argentino, il Plan Condor, e la protezione ai nazisti che in Argentina hanno trovato esilio dorato), sappiamo che la Zicosur, Zona di Integrazione del Centro Occidente Sudamericano, “è un progetto che raggruppa tre paesi membri (Argentina, Brasile e Paraguay) e due associati (Cile e Bolivia) del Mercosur, destinato a unire gli sforzi per sviluppare il commercio estero con i mercati del bacino del Pacifico, e in special modo con i paesi asiatici. Questa zona, di oltre tre milioni di km2 di superficie, è composta dal Norte Grande de Chile (I, II y III Región), dal Nordovest argentino, dai dipartimenti dell’Oriente e del sud della Bolivia, da tutto il Paraguay e dagli stati brasiliani del Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Paraná. Questo non significa che la Zicosur non è composta precisamente dai governi nazionali, ma fondamentalmente – eccetto il Paraguay – dai governi regionali di questi paesi. La Zicosur, con la sua simmetria politica ed economica, forma un tutt’uno interrelazionato di interessi che si armonizzano con le differenti realtà dei suoi paesi. Tutti cercano di generare maggiore produzione, ampliare il commercio estero e ottenere una migliore qualità di vita. Le economie sempre più crescenti e forti dell’Asia che si affacciano sul Pacifico generano nuovi orizzonti pieni di speranza sulla scena di quell’oceano” (nell’ultima riunione della Zicosur, tenutasi per coincidenza a Tarija, in Bolivia, poco prima della richiesta di Autonomia da parte delle autorità dipartimentali boliviane, erano presenti “autorità della Repubblica Popolare Cinese”).

Quanto appena detto lo abbiamo riportato fedelmente dalla tesi di uno studente argentino (“El Territorio como factor dinámico de la integración: La ZICOSUR” di Alejandro Gabriel Zaffarov di cui non siamo riusciti a trovare un indirizzo per ottenere l’autorizzazione alla pubblicazione integrale, ma di cui riportiamo in allegato l’elenco dei siti da cui ha estrapolato le informazioni e che non raccontano niente di più), unica nostra fonte, dopo oltre un mese di ricerche, sulla Zicosur. Non siamo riusciti, fino ad ora, a sapere CHI fa parte della Zicosur (l’unico nome è quello del presidente del 2002, Ing. Marcio Schussmuller della paraguayana Federacion de la Produccion, la Industria y el Comercio FEPRINCO), quali le persone fisiche, con tanto di nome e cognome, che si seggono attorno allo stesso tavolo durante le riunioni; CHI approva i progetti da realizzare sotto le insegne della ZICOSUR; CHI si accomoda dietro un tavolo apparecchiato di acqua e microfoni durante le conferenze, durante i meeting internazionali. Non sappiamo nemmeno i nomi dei relatori, solo quelli degli ospiti. Non esiste un sito internet, non esiste un indirizzo di posta elettronica. Non esiste una sede, un indirizzo con tanto di numero civico, né esiste un numero di telefono. Niente. Solo la tesi di un ragazzo argentino che ha fatto un lavoraccio terribile, scartabellando montagne di giornali e di relazioni per mettere insieme la sua tesi di laurea in Relazioni Internazionali all’Università Nazionale di Rosario.

Sánchez Berzaín controlla la Bolivia

Di Andrés Soliz Rada - Avvocato, giornalista ed ex parlamentare boliviano

>>Aqui en español


In questa foto: Carlos Sanchez Berzain (a destra) in compagnia dell'ambasciatore USA Greenlee
(da: archivio governo boliviano)


Se si ha il controllo di tre dei cinque magistrati del Tribunale Costituzionale (TC) della Bolivia, si controlla la Bolivia. E Carlos Sanchez Berzain, ex Ministro di Governo del profugo ex presidente Gonzalo Sanchez de Lozada, ha questo controllo. Il TC, introdotto nella costituzione dello stato nel 1995, durante il primo mandato del profugo Goni Sanchez, è stato concepito come un organo di controllo della costituzionalità delle leggi e dei decreti. Senza dubbio, oggi risolve conflitti, emettendo giudizi inappellabili, tra i Poteri dello stato, ricorsi diretti di annullamento e di protezione della Costituzionalità, determina la validità dei convegni internazionali e le opinioni che emette hanno carattere di obbligo. Il giureconsulto Víctor Hugo Escobar Herbas, nel suo stimolante libro “Giustizia ordinaria contro Giustizia costituzionale”, pubblicato nel giugno del 2004, avverte che il TC, attraverso i ricorsi di annullamento e di protezione costituzionale, ha finito con il subordinare a sé la Corte Suprema di Giustizia, ha spezzato i principi di unità giurisdizionale e di gerarchia e si è convertito in un superpotere senza controllo. Si aggiunga che “adotta decisioni che solo competono ai giudici ordinari e ha creato un clima di insicurezza giuridica per sovrapposizione di competenze”.

Il Consigliere della Judicatura (Judicatura = assemblea di giustizia simile al nostro Consiglio Superiore della Magistratura) Germán Gutiérrez ha denunciato Martha Rojas, Martha Iñiguez e José Antonio Rivera perché sono stati designati membri del TC dietro influenza diretta di Sánchez Berzain. Rivera ha risposto che Gutiérrez è parte della quota Gonista (Gonzalo – detto Goni – Sanchez de Lozada, del partito politico MNR di centro destra) per quanto attiene al Potere Giuridico. Quello che è certo è che lo studio legale di Sánchez Berzaín, che è stato avvocato dello stesso Sanchez de Lozada prima di diventare un suo ministro, è, da lontano, il più influente del paese. Il suo potere è stato rivelato dal periodico neoliberale “La Razon” (20.ottobre.1995) quando ha ricordato che negli anni precedenti era stato avvocato di narcotrafficanti e, in particolar modo, di Luis Dorado Erland arrestato per il caso dell’aereo sequestrato a Lima, in Perù, che era partito dall’aeroporto della città di La Paz trasportando una tonnellata di cocaina.
Allo scoppio dello scandalo (15.novembre.1995), Sánchez Berzaín era Ministro del Governo (carica molto simile al nostro ministro degli interni), e la sua segretaria era intima amica di Dorado Erland. L’ambasciata degli Stati Uniti si è dimostrata disattenta, visto che lo stretto collaboratore di Gonzalo Sanchez de Lozada aveva ottenuto che il Parlamento, di schiacciante maggioranza di centro destra, aveva defenestrato – con la cooperazione dell’agente nicaraguese della Cia Antonio Ibarra e del console statunitense Willy Scarborough – il presidente della corte di Giustizia Edgar Oblitas, il quale sosteneva che la politica neoliberale del “gonismo” era contro la Carta Magna. L’attuale magistrato del TC, Martha Rojas, anche giudice in fatti di narcotraffico, ha partecipato all’operazione. Il 5.dicembre.2003, il TC ha dichiarato come Costituzionale il Decreto Supremo 24806 del 4.agosto.1997 (Governo Goni Sanchez de Lozada) in cui uno degli allegati, rimasto segreto al Parlamento e alla cittadinanza, consegnava alle multinazionali la proprietà degli idrocarburi grezzi. Anche se l’attuale presidente Carlos Mesa ha abrogato questo decreto, questo annullamento, visto che non ha alcun carattere retroattivo, permetterà comunque che le petrolifere continuino ad appropriarsi del metano e del petrolio della Bolivia per tutto il tempo che avranno vigore i contratti sottoscritti con il Paese. Vale a dire per i prossimi quarant’anni.
Nei giorni precedenti, il TC ha annullato le designazioni provvisorie di magistrati e giudici (fiscales = simili ai nostri procuratori) disposte dal Presidente della Repubblica, visto che quelle cariche erano vacanti da vari anni. Con questa decisione il TC otterrà l’assegnazione del processo contro Gonzalo Sanchez de Lozada, Sánchez Berzaín (accusati di essere responsabili delle stragi del febbraio e del novembre 2003 – vedi Febbraio Nero e la Guerra del Gas ndr) e altri sindacalisti per genocidio, violazioni dei diritti umani e danno economico allo Stato. Non è un caso che l’MNR, il partito cui appartengono questi personaggi, ha annunciato che si opporrà a eventuali cambi nel TC “per essere una delle più grandi conquiste della democrazia”. Di fronte a questo panorama, solo una nuova Carta Magna, redatta dall’Assemblea Costituente che si riunirà il prossimo 2005, fermerà il dominio di Sánchez Berzaín sulla giustizia, quel potere con cui potrebbe annullare i risultati delle elezioni presidenziali se questi non fossero graditi dagli Stati Uniti o dalle petrolifere o dalla politica gonista.