2002-05-23
Bolivia: Marcha por la SoberanÌa Popular
MARCHA POR LA SOBERANIA POPULAR, EL TERRITORIO Y LOS RECURSOS NATURALES DI¡LOGO CON EL GOBIERNO Y VARIAS JORNADAS
Colomi, lunes 3 de junio de 2002
DÕA VEINTIUNO - QUINCEAVA JORNADA
En medio del cansancio y con muchos compaÒeros enfermos por el trayecto del dÌa anterior, era necesario retomar la marcha por otros 35 kilÛmetros para llegar a Colomi, un pueblo grande donde podrÌamos tener un techo donde albergarnos, descansar y recuperar a nuestros enfermos por la jornada del dÌa anterior. Partimos no muy temprano por la maÒana y hacÌa un sol radiante, pero el frÌo se mantenÌa. El camino todavÌa tenÌa algunas subidas pero en general era plano o en bajada. A Colomi llegamos con la caÌda de la tarde y la entrada fue muy bonita porque tambiÈn nos esperaban. La alcaldÌa, el p·rroco de la iglesia, los jÛvenes estudiantes, las juntas vecinales y otras organizaciones sociales habÌan coordinando para esperarnos con provisiones, alimentos y una c·lida y solidaria bienvenida. Nos contaron que la radio del pueblo toda la maÒana habÌa anunciado nuestra llegada y repetÌa nuestros mensajes sobre la Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales sin la mediaciÛn de los partidos polÌticos.
Luego de la bienvenida, era necesario que nos reuniÈramos para poder coordinar muchas cosas que con las dos ™ltimas jornadas no habÌamos podido tratar. A pesar del cansancio, en la escuela del pueblo nos reunimos hasta muy entrada la noche y coordinamos algunos aspectos operativos y acordamos trabajar el dÌa lunes en todos los detalles para nuestra llegada a Cochabamba, pues ya est·bamos sÛlo a 49 kilÛmetros de Llajta. En la reuniÛn tambiÈn decidimos que el martes caminarÌamos hasta Sacaba, justo 14 kilÛmetros antes de Cochabamba, para llegar el miÈrcoles a Cochabamba.
Domingo 2 de junio de 2002
----------------
VEINTEAVO DÕA - CATORCEAVA JORNADA
Esta jornada de camino fue muy dura, la m·s dura de todas las que hemos hecho hasta ahora. ReciÈn a las 3 de la tarde empezamos a llegar al sitio de descanso despuÈs de 20 kilÛmetros de camino. El camino es muy empinado porque es subiendo hasta la cima de la cordillera de Mosetenes. No sabemos exactamente cu·nto, pero pensamos que la m·xima altura puede estar por los 2.800 metros. HacÌa muchÌsimo frÌo y desde la mitad del camino comenzÛ a llover. A pesar de que tenemos muchos hules que nos han dado desde cuando pedimos la primera ayuda, Èstos no alcanzaron para todos. Cuando cayÛ la noche habÌa mucha neblina y no se podÌa ver nada hasta cuando se remontÛ la cima y comenzÛ nuevamente a aclararse la noche.
Fue realmente muy duro. La Marcha se alargÛ demasiado y a muchos compaÒeros que no resistieron hubo que adelantarlos en algunos vehÌculos que nos acompaÒan. A Locotal, una pequeÒÌsima localidad que tiene sÛlo unas casitas, una escuela y una iglesia, empezaron a llegar los primeros a las 8 de la noche y los ™ltimos pasada la media noche. La noche fue demasiado frÌa y muchos tuvieron que dormir pr·cticamente al aire libre, porque los diferentes espacios no alcanzaban para todos.
1† de Junio de 2002.
---------------
DIECINUEVEAVO DÕA - TRECEAVA JORNADA
Nos acompaÒaba la certeza de que los partidos polÌticos, el Gobierno y el Parlamento, que son los mismos partidos polÌticos, no responderÌan nada porque nada tienen decir frente a la exclusiÛn a que tienen sometida a la mayorÌa de los bolivianos y que quieren que se mantenga. No lo van a decir porque serÌa muy raro que dijeran que quieren mantener la exclusiÛn precisamente cuando est·n haciendo campaÒa para que el pueblo los vuelva a elegir el prÛximo 30 de junio. Si dijeran que quieren mantener la exclusiÛn, probablemente muchos de los que votan por ellos porque no tienen otra opciÛn, esta vez no votarÌan. TambiÈn pensamos que algunos partidos comenzarÌan a hacer su campaÒa prometiendo que ellos si van a hacer los cambios que proponemos, como ya lo habÌamos visto durante la semana que habÌa terminado, incluso con los mismos representantes de los poderes p™blicos.
Esto ™ltimo no nos preocupa porque si hacen su campaÒa diciendo que ellos sÌ van a aprobar la Asamblea Constituyente, a la gente del com™n le va a parecer un poco extraÒo que digan que sÌ para el futuro, pero que ahora digan que no, que no se puede. Nosotros sabemos que los partidos polÌticos que ya empezaron a hacer campaÒa con lo de Asamblea Constituyente est·n engaÒando a la gente, porque la Asamblea Constituyente que proponen y sobre la que tienen acuerdo varios de los partidos polÌticos, es que sea de los elegidos el prÛximo 30 de junio, o sea Asamblea Constituyente de los mismos partidos polÌticos. Esa constituyente no es la que proponemos al paÌs ni por la que estamos marchando, porque eso serÌa darles a los parlamentarios m·s poder del que ya tienen. Contra esa propuesta de Asamblea Constituyente de los partidos polÌticos tambiÈn estamos marchando.
Para decidir la "Asamblea Constituyente de los partidos polÌticos", Èstos necesitan que nuestra MARCHA ya no exista, para poder decidir entre ellos sin que el pueblo boliviano los estÈ presionando. Por eso, los partidos polÌticos a travÈs del Gobierno, vinieron a decirnos en Villa Tunari que se hacÌa Congreso Extraordinario, pero despuÈs de las elecciones del 30 junio. Pero nosotros ya habÌamos dicho desde marzo, en el encuentro que tuvimos las organizaciones indÌgenas, campesinas, colonizadores y sin tierra, que haremos un bloqueo a las campaÒas electorales de los partidos tradicionales en nuestros pueblos y comunidades. Ese compromiso lo ratificamos en Santa Cruz en nuestra reuniÛn del 6 de mayo, cuando est·bamos en ConcentraciÛn Masiva, antes de que nuestra MARCHA partiera el 13 de mayo y ahora lo volvemos a ratificar.
Con todos estos pensamientos, partimos desde Villa Tunari. Antes de partir, nos llegÛ una carta del Gobierno pidiÈndonos que hiciÈramos un cuarto intermedio de nuestra movilizaciÛn mientras el Presidente de la Asamblea de Derechos Humanos hacÌa las gestiones con los partidos polÌticos. Durante el camino, nos contaron que existe preocupaciÛn por la utilizaciÛn de fondos provenientes de la CooperaciÛn Internacional para el financiamiento de nuestra Marcha. Seg™n nos dijeron, el Gobierno reuniÛ a las Embajadas de los paÌses que cooperan con el desarrollo de Bolivia y les pidiÛ tomar cartas en el asunto. Nos contaron tambiÈn que la DefensorÌa del Pueblo, a quien siempre hemos pedido que sea mediadora y garante de los acuerdos que suscribimos con el Gobierno para la vigencia de nuestros derechos, habÌa dicho que no podÌa hacerlo porque se trataba de una lucha polÌtica y que la DefensorÌa no se podÌa meter en asuntos polÌticos. TambiÈn supimos que el Cardenal Julio Terrazas habÌa dado declaraciones expresando su profunda preocupaciÛn acerca de la crisis, la pobreza y la movilizaciÛn social y, refiriÈndose a la justeza de nuestra demanda, ruega que sea resuelta prontamente. En fin, son muchas las noticias que nos traen desde La Paz, desde Santa Cruz, desde Cochabamba, desde toda Bolivia.
A Cristal Maiu llegamos, 30 kilÛmetros m·s delante, llegamos por la tarde, muy cansados. El camino ya empieza en subida a la cordillera, entonces es m·s duro. Adem·s apenas estaba pasando el sur y hacÌa frÌo. Cuando llegamos, luego de pensar todas estas cosas durante el camino, porque caminando pensamos y dialogamos entre nosotros, nos reunimos y decidimos escribirles al Cardenal, al Gobierno sobre su ™ltima carta entregada en Villa Tunari; a la DefensorÌa y a las Agencias de CooperaciÛn.
Al Gobierno le escribimos diciÈndole que la Marcha seguir· su curso, pues no existe otra forma de expresar nuestras demandas y lograr la atenciÛn y respuestas que reclamamos el paÌs entero. Le ratificamos nuevamente el car·cter pacÌfico de nuestra movilizaciÛn, que se enmarca en una profunda convicciÛn democr·tica y que nuestra demanda de Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales es compatible plenamente con los postulados del Estado de Derecho, con los postulados de la Iglesia CatÛlica expresados en la Carta Pastoral, y con las aspiraciones del conjunto de los bolivianos. Le ratificamos tambiÈn que el proyecto de Ley de Necesidad que se debatÌa en la C·mara de Diputados en momentos en que iniciaba nuestra Marcha no est· acorde con nuestra demanda, pues contradice las aspiraciones de los bolivianos y se orienta a concentrar a™n m·s poder en el sistema polÌtico, por lo que el mismo debe ser definitivamente retirado.
Al Cardenal le escribimos diciÈndole que la crisis integral que afecta al paÌs, a la que Èl se refiriÛ, se debe a la exclusiÛn de los sectores mayoritarios en las decisiones que m·s nos afectan, la corrupciÛn, la ineficiencia y debilidad de las instituciones estatales y su falta de legitimidad y representatividad, la enajenaciÛn de los recursos naturales estratÈgicos que pertenecen a todos los bolivianos, y la excesiva concentraciÛn de la riqueza a favor de unos pocos mientras a las grandes mayorÌas indÌgenas, originarias y campesinas, no se nos reconoce ni siquiera nuestro m·s elemental derecho a la propiedad agraria. Esta crisis es la que ha conducido a constantes movilizaciones de protesta por diferentes sectores sociales desde hace varios aÒos, y debe ser resuelta con medidas estructurales que apunten a la reorganizaciÛn del paÌs con criterios de democracia social participativa, equidad y justicia; lo que implica a su vez la apertura del actual sistema polÌtico, responsable directo del escenario de crisis. Le manifestamos que estamos seguros que nuestra propuesta de Asamblea Constituyente, como instancia para definir entre todos los bolivianos los acuerdos b·sicos que representan una Carta constitucional, es un buen camino si queremos lograr sÛlidos niveles de concertaciÛn nacional, y le pedimos que pueda propiciar gestiones para que los jefes de los partidos polÌticos se pronuncien p™blicamente sobre nuestra demanda y del paÌs entero para darle viabilidad a la Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales.
A la DefensorÌa del Pueblo le reiteramos que nuestras demandas son posibles dentro del marco constitucional vigente porque la ConstituciÛn dice que los derechos que nacen de la soberanÌa del pueblo, no pueden ser negados aunque no estÈn expresamente enunciados, y que el derecho a participar en la decisiones que nos afectan a todos es un derecho reconocido por diversos instrumentos internacionales de los que es parte el Estado boliviano. Le pedimos tambiÈn que realice gestiones para que puedan ser resueltas lo m·s pronto posible en el marco de la vigencia de nuestros derechos sociales y polÌticos.
A las Agencias de CooperaciÛn les escribimos diciÈndoles que el apoyo solidario de miles de personas dentro y fuera del paÌs, ha permitido que nuestra Marcha se realice y siga adelante. Que la ciudadanÌa en general y especialmente por donde transcurre nuestra Marcha nos apoya con vÌveres y toda clase de provisiones, y otros organismos nos prestan directamente su asistencia, como es el caso de la Cruz Roja Boliviana y la Pastoral Social, entre otros. Les decimos que no tienen nada de que preocuparse, pues los recursos que nos brindan son invertidos en los rubros para los cuales est·n destinados. Les dijimos tambiÈn que las instituciones privadas que desde hace muchos aÒos apoyan nuestro trabajo en las organizaciones para el reconocimiento y vigencia de nuestros derechos y para generar mejores condiciones de vida en nuestras comunidades, conforme es su compromiso y su razÛn de ser y, en respuesta a nuestra solicitud expresa, nos acompaÒan en la Marcha para prestarnos su apoyo y asesorÌa permanentes.
En Cristal Maiu, en la noche tarde, decidimos continuar nuestra MARCHA al dÌa siguiente, en dos tramos de aproximadamente 20 kilÛmetros cada uno, porque en el trayecto no existe un lugar donde nos podamos albergar.
Mayo 31 de 2002
---------------
DIECIOCHOAVO DÕA - DI¡LOGO CON EL GOBIERNO
El jueves 30 de mayo, como estaba previsto, la Marcha descansÛ en Villa Tunari, donde se contaba con el apoyo solidario de todos los sectores sociales, Iglesia y autoridades. En la maÒana nos reunimos para coordinar los aspectos necesarios y preparar el di·logo con el Gobierno previsto para las horas de la tarde. En Villa Tunari, llegaron a nuestro encuentro delegados de Cochabamba de la Coordinadora del Agua, del Foro Boliviano de Medio Ambiente y Desarrollo, de la Central Obrera Departamental y de la Mesa TÈcnica de Tierras, para anunciarnos que se vinculaban a nuestra MARCHA en el marco de nuestra Plataforma.
En las horas de la tarde se instalÛ el di·logo con el Gobierno, bajo la mediaciÛn del Presidente de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos. A la reuniÛn asistieron los ministros de Gobierno, Jose Luis Lupo; de la Presidencia, Alberto Leyton; de Trabajo, Jose Antonio ChaÌn, y de Asuntos Campesinos y Pueblos IndÌgenas, Tomasa Yarhui. Como ya conocÌamos la propuesta que nos habÌan hecho llegar el dÌa anterior, ordenadamente, les explicamos que la propuesta que nos traÌan era peor que la que habÌa hecho en Ivirgarzama la ComisiÛn de Estado, pues hablaba de que sÛlo despuÈs de las elecciones era posible un Congreso Extraordinario para reformar la ConstituciÛn PolÌtica del Estado.
Les cuestionamos abiertamente la exclusiÛn a que estamos sometidos las grandes mayorÌas del paÌs por los partidos polÌticos. Les respondimos al Gobierno las afirmaciones realizadas por el Presidente de la C·mara de Diputados en el "di·logo" que se realizÛ en Ivirgarzama el pasado 26 de mayo, cuando el hablÛ y una vez terminÛ de hablar se retirÛ de la reuniÛn. En esta oportunidad le dijimos que antes decÌan que la Asamblea Constituyente no se podÌa hacer porque la ConstituciÛn tenÌa un candado que era el procedimiento definido en los artÌculos 230 y siguientes. En Ivirgarzama el Presidente de la C·mara de Diputados nos vino a decir que eran muchos m·s los candados que tenÌa la ConstituciÛn. Que era falso jurÌdicamente que con fundamento en la norma constitucional que habla de la soberanÌa del pueblo y los derechos que de ella nacen, pudiera realizarse una consulta para que el pueblo, supuestamente soberano, dijera si querÌa o no cambiar la ConstituciÛn con Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales sin mediaciÛn de los partidos polÌticos. DecÌa que eso era falso porque los derechos que nacen de la soberanÌa popular son los derechos individuales de las personas. Entonces en Villa Tunari le dijimos al Gobierno que eso no era asÌ porque de la soberanÌa surgen los derechos polÌticos que son de todos los ciudadanos, como el derecho a participar en las decisiones que nos afectan a todos. TambiÈn le dijimos que los muchos candados que ellos se inventan son falsos porque la ConstituciÛn dice que la soberanÌa es del pueblo y Èste la delega a los Poderes legislativo y Ejecutivo, entonces que si ellos son los delegatarios de la soberanÌa, ellos son soberanos para cambiar el procedimiento de reforma constitucional para que pueda hacerse una Asamblea Constituyente con participaciÛn de los sectores sociales sin mediaciÛn de los partidos polÌticos que es lo estamos exigiendo los pueblos indÌgenas y originarios, comunidades, mujeres y hombres campesinos, colonizadores, campesinos sin tierra y todos los sectores sociales de Bolivia, que somos los que, seg™n la ConstituciÛn, hemos delegado en ellos la soberanÌa.
Les dijimos otras cosas que no nos dieron tiempo para decirles en el "di·logo" de Ivirgarzama cuando ellos hablaron y se fueron. Nuevamente les explicamos nuestra propuesta de que se modifique el procedimiento establecido en los artÌculos 230 y siguientes, que se someta a referÈndum o consulta en las prÛximas elecciones para que los ciudadanos bolivianos, todos, podamos decir si estamos de acuerdo o no estamos de acuerdo con la Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales sin mediaciÛn de los partidos polÌticos, y que la respuesta del pueblo boliviano en la consulta es de obligatorio cumplimiento. Si el pueblo dice que sÌ, entonces tiene que convocarse a la Asamblea Constituyente. TambiÈn explicamos que la participaciÛn de los sectores sociales sin la mediaciÛn de los partidos polÌticos se hace a travÈs de elecciones en las cuales las organizaciones sociales y grupos de ciudadanos puedan inscribir directamente sus candidatos, sin que tengamos que estar en alg™n partido polÌtico, como hasta ahora. Y finalmente les recordamos que nuestra propuesta no es excluyente de los partidos polÌticos porque nuestra propuesta es que en Bolivia no se siga haciendo lo que hacen ellos: excluir.
Como los presidentes de las c·maras legislativas, nos habÌan dicho en Villa Tunari que el problema tambiÈn era que no tenÌan la mayorÌa suficiente para aprobar la reforma, les contamos que cuando pasamos por ChimorÈ le enviamos una Carta Abierta a los jefes m·ximos de los partidos polÌticos, en la que les pedÌamos a cada partido polÌtico con representaciÛn parlamentaria, responder a nuestra demanda de cara a toda la sociedad boliviana, tal como nosotros nos dirigimos a ellos. Les advertimos que nuestra peticiÛn p™blica no significa que le retiramos la responsabilidad de atender nuestras demandas, las demandas del pueblo boliviano, a los poderes Legislativo y Ejecutivo, puesto que Èstos ™ltimos deben resolverlas satisfactoriamente como delegatarios de la soberanÌa del pueblo.
Entonces el Presidente de la Asamblea de Derechos Humanos, dijo que Èl se comprometÌa a obtener las respuestas de los partidos polÌticos y promover un acuerdo en una cumbre de partidos. El Gobierno, cÛmodamente dijo que entonces esperarÌan la respuesta de los partidos polÌticos y nosotros les dijimos que continuarÌamos nuestra MARCHA POR LA SOBERANÕA POPULAR, EL TERRITORIO Y LOS RECURSOS NATUALES.
Villa Tunari, 30 de Mayo de 2002
BLOQUE SOCIAL POR UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE CON PARTICIPACI²N DE TODOS LOS SECTORES SOCIALES
COMITŠ DE COORDINACI²N
MARISOL SOLANO - BIENVENIDO SACU - LUIS ALBERTO ROJAS - MANUEL CUADIAY - SIXTO BEJARANO - MIGUEL PE‹A - CARLOS CUASACE - HERMELINDA FERN¡NDEZ - ANGEL DUR¡N - DIEGO MARQUINA - MIGUEL CALISAYA - LIMER PAZ - CARLOS CHIPUNAVI - FLORENCIO ORKO - MARIA ESTER PŠREZ - HORACIO RIVERO - ANA FLOREZ - HERN¡N DORADO
SECRETARÕA DE TIERRA Y TERRITORIO - CIDOB
FEDERACI²N NACIONAL DE MUJERES CAMPESINAS DE BOLIVIA BARTOLINA SISA
MOVIMIENTO SIN TIERRA DE BOLIVIA
COORDINADORA DE INTEGRACI²N DE ORGANIZACIONES ECON²MICAS CAMPESINAS DE BOLIVIA - CIOEC
COORDINADORA DE PUEBLOS ETNICOS DE SANTA CRUZ - CPESC
COORDINADORA DE PUEBLOS INDÕGENAS MOJE‹OS - COPIM
ORGANIZACI²N INDÕGENA CHIQUITANA
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE LOMERÕO - CICOL
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE CONCEPCI²N - CICC
CENTRAL INDÕGENA PAIKONEKA DE SAN JAVIER - CIP-SJ
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES CHIQUITANAS DE PAIL²N- CICHIPA
CENTRAL INDÕGENA DE BAJO PARAGU¡ - CIBAPA
CENTRAL AYOREA NATIVA DEL ORIENTE BOLIVIANO - CANOB
SUBCENTRAL DE LA ETNIA INDÕGENA CANICHANA - BENI
TERRITORIO INDIGENA MOJE‹O IGNACIANO - TIMI - BENI
TERRITORIO INDÕGENA MULTIŠTNICO
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE PANDO
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE SANTA CRUZ
CENTRAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DEL NORTE DE SANTA ROSA DEL SARA
- SANTA CRUZ
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS -VACA DIEZ - BENI
CENTRAL GUAYARAMERÕN DE TRABAJADORES CAMPESINOS - BENI
FEDERACI²N CAMPESINA -REGIONAL MADRE DE DIOS - PANDO
MOVIMIENTO SIN TIERRA - GRAN CHACO
MOVIMIENTO SIN TIERRA - SANTA CRUZ
CENTRAL INDÕGENA CHIQUITANA DE SAN RAFAEL
CENTRAL DE TRABAJADORES ASALARIADOS DEL CAMPO
FEDERACI²N ESPECIAL DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE LAS 4 PROVINCIAS DEL NORTE DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N ŽNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE LAS 4 PROVINCIAS DEL NORTE DE SANTA CRUZ
ASOCIACI²N DE PEQUE‹OS PRESTATARIOS
FEDERACI²N DE COLONIZADORES DE YAPACANÕ
FEDERACI²N DE COLONIZADORES DE ICHILO
CONFEDERACI²N DE COLONIZADORES DE BOLIVIA
CENTRAL INDÕGENA DE LA REGI²N AMAZ²NICA DE BOLIVIA - CIRABO
CENTRAL INDÕGENA DE PUEBLOS ORIGINARIOS AMAZ²NICOS DE PANDO - CIPOAP
CENTRAL INDÕGENA DEL PUEBLO TACANA - CIPTA
CENTRAL INDÕGENA DE PUEBLOS YURACARŠS Y TRINITARIOS
MOVIMIENTO SIN TIERRA DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DE TRABAJADORES COLONIZADORES DE MAMORŠ - COCHABAMBA
COMUNIDADES AYOREODES PUESTO PAZ, ZAPOC² Y URUKŽ
CENTRAL DEL PUEBLO INDÕGENA YUQUI
-----------
23/05/2002
OCTAVO DÕA - SEXTA JORNADA
San Germ·n es un pequeÒo pueblo a 22 kilÛmetros al norte de YapacanÌ. HabÌamos partido a las 4:30 de la madrugada y llegamos bordeando las 11 de la maÒana, pues los ™ltimos tramos los hicimos casi corriendo en medio de una fuerte lluvia. El ComitÈ de CoordinaciÛn se habÌa adelantado para continuar el an·lisis comenzado la tarde del domingo sobre la Asamblea Constituyente, en preparaciÛn para un eventual di·logo con la ComisiÛn de Estado en las horas de la tarde.
Nuestro an·lisis muy detallado de las vÌas para llegar a una Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales sin la mediaciÛn de los partidos polÌticos, nos ratificÛ lo que ya sabÌamos: Que la decisiÛn para viabilizar una Asamblea Constituyente, no es una asunto jurÌdico sino una decisiÛn polÌtica, por m·s que se esfuercen el Gobierno y los partidos excluyentes en hacernos creer a nosotros y a todos los ciudadanos de que no se puede, porque es inconstitucional. Seg™n el Gobierno, se habÌa consultado al Tribunal Constitucional sobre la posibilidad de hacer las reformas por una Asamblea Constituyente y Èste dijo que no se podÌa, que era inconstitucional. Pero resulta que la ConstituciÛn PolÌtica del Estado, dice en su artÌculo 32 que nadie est· obligado a privarse de lo que la ConstituciÛn y la Ley no prohiben. Y m·s adelante, el artÌculo 35 dice que los derechos y garantÌas que nacen de la soberanÌa del pueblo y de la forma republicana de gobierno no se pueden negar aunque no estÈn establecidos expresamente en la ConstituciÛn.
Nuestro derecho a participar en las decisiones que nos afectan a todos los bolivianos emana de la soberanÌa del pueblo y por lo tanto no est· prohibido, como tampoco est· prohibida ni en la ConstituciÛn ni en la Ley hacer una Asamblea Constituyente con participaciÛn de los sectores sociales sin la mediaciÛn de los partidos polÌticos. Entonces no serÌa inconstitucional y el Gobierno y el Tribunal mienten al paÌs. Esto es comprensible porque ellos representan a los partidos polÌticos, lo mismo que el Parlamento. No representan a todos los bolivianos y no est·n de acuerdo con que los pueblos, comunidades y ciudadanos participemos en las decisiones que nos interesan a todos.
Analizamos las diferentes posibilidades que existen a nivel jurÌdico y polÌtico para viabilizar la Asamblea Constituyente que reclamamos los sectores sociales bolivianos. Existen varias alternativas que presentaremos en su momento a la ComisiÛn de Estado y a toda la sociedad boliviana, para que no se dejen distraer por los que dicen que la Asamblea Constituyente y la participaciÛn de los sectores sociales no es viable y que, como los partidos polÌticos que buscan votos, estamos haciendo demagogia. Nosotros sabemos que esto lo dicen intentando deslegitimar nuestros reclamos, para que todo siga igual a favor de unos pocos. Pero, por las cartas de respaldo que nos llegan de todo el paÌs y del extranjero, nosotros tambiÈn sabemos que la gente a la que le dicen que estamos por un partido polÌtico no les creen. El Gobierno y los voceros de los partidos polÌticos, saben que no es asÌ, pero no tienen otra alternativa que seguir diciendo mentiras para tratar de frenar las m™ltiples adhesiones y la masificaciÛn creciente de nuestra MARCHA.
Los periodistas tambiÈn saben la verdad aunque se queden callados. Hemos visto que la prensa escrita aunque siempre habla de la MARCHA y de la Asamblea Constituyente, da informaciones que no son muy precisas y que pueden confundir a la opiniÛn y a los sectores sociales que nos esperan. A los amigos de la prensa los queremos invitar para que vengan a nuestra MARCHA, a que registren cÛmo nos encontramos y cu·ntos somos para que le transmitan al paÌs la realidad que se vive en el camino que une el eje troncal de Bolivia: Santa Cruz - Cochabamba - La Paz. Y para que dialoguen con nuestros voceros: MARISOL SOLANO, LUIS ALBERTO ROJAS, BIENVENIDO SACU, HERMELINDA FERN¡NDEZ Y MIGUEL PE‹A. Estos compaÒeros han sido designados por el ComitÈ de CoordinaciÛn de la MARCHA, integrado por representantes indÌgenas, campesinos, colonizadores, campesinos sin tierra y mujeres de todas nuestras organizaciones.
Mientras est·bamos en reuniÛn, nos dieron alcance en San Germ·n unos 30 delegados indÌgenas de la Central IndÌgena de la RegiÛn AmazÛnica de Bolivia (CIRABO) y de la Central IndÌgena de Pueblos Originarios AmazÛnicos de Pando (CIPOAP). Parecen pocos pero vienen desde muy lejos, dos dÌas viajando desde sus comunidades en los rÌos amazÛnicos, y el transporte es muy costoso por lo que no pueden venir m·s. Pero Èstos delegados y los otros campesinos e indÌgenas del norte amazÛnico que hacen parte de nuestra MARCHA desde un principio, nos han contado que en Riberalta se han realizado varias manifestaciones masivas en respaldo a nuestras demandas porque son demandas de todos y que todos quisieran estar ac· marchando con nosotros. Nos han informado que tambiÈn est·n en camino para darnos Alcance los delegados del Pueblo IndÌgena Itonama del Departamento de Beni, que vienen desde muy lejos.
Por la tarde no llegÛ a San Germ·n ninguna ComisiÛn de Estado, pero llegaron alrededor de 500 campesinos y colonizadores de YapacanÌ e Ichilo, que no alcanzaron a salir con nosotros a la madrugada. Llegaron con banderas, tambores y altavoces, anunciando que hacÌan parte de la MARCHA y que continuarÌan hasta conseguir los objetivos trazados en la Plataforma, que tambiÈn son sus objetivos. TambiÈn nos llegÛ el PRONUNCIAMIENTO CAMPESINO de las Federaciones Campesinas Departamentales de Oruro, Cochabamba, PotosÌ y Chuquisaca y otras delegaciones de campesinos y campesinas. En el pronunciamiento dicen que se identifican plenamente con nuestra Plataforma y con el ComitÈ de CoordinaciÛn de la MARCHA, se declaran en Estado de Emergencia y MovilizaciÛn Permanente e inician una serie de acciones de apoyo, y que en los siguientes dÌas definir·n sus delegados que se incorporar·n a nuestra MARCHA.
Entonces continuamos reunidos planificando el futuro de nuestra MARCHA hasta cuando las fuertes lluvias nos obligaron a buscar otros sitios de alojamiento, porque Èramos tantos que en el Colegio no cabÌamos y nuestros compaÒeros se estaban mojando.
En medio de la lluvia y el frÌo pasamos la noche en San Germ·n y por las condiciones del tiempo y la salud afectada de muchos marchistas, decidimos quedarnos otro dÌa en San Germ·n hasta solucionar los inconvenientes y prevenir los que nos esperan adelante debido al cambio de estaciÛn y de regiÛn.
Agradecemos a todos nuestros amigos las manifestaciones de apoyo que nos han enviado y la respuesta positiva a nuestra solicitud de apoyo de emergencia.
San Germ·n, 21 de mayo de 2002
POR UN BLOQUE SOCIAL PARA HACER REALIDAD UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE CON PARTICIPACI²N DE TODOS LOS SECTORES SOCIALES
COMITŠ DE COORDINACI²N
SECRETARÕA DE TIERRA Y TERRITORIO - CIDOB
FEDERACI²N NACIONAL DE MUJERES CAMPESINAS DE BOLIVIA BARTOLINA SISA
MOVIMIENTO SIN TIERRA DE BOLIVIA COORDINADORA DE INTEGRACI²N DE ORGANIZACIONES ECON²MICAS CAMPESINAS DE BOLIVIA - CIOEC
COORDINADORA DE PUEBLOS ETNICOS DE SANTA CRUZ - CPESC
COORDINADORA DE PUEBLOS INDÕGENAS MOJE‹OS - COPIM ORGANIZACI²N INDÕGENA CHIQUITANA
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE LOMERÕO - CICOL
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE CONCEPCI²N - CICC
CENTRAL INDÕGENA PAIKONEKA DE SAN JAVIER - CIP-SJ
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES CHIQUITANAS DE PAIL²N- CICHIPA
CENTRAL INDÕGENA DE BAJO PARAGU¡ - CIBAPA
CENTRAL AYOREA NATIVA DEL ORIENTE BOLIVIANO - CANOB
SUBCENTRAL DE LA ETNIA INDÕGENA CANICHANA - BENI
TERRITORIO INDIGENA MOJE‹O IGNACIANO - TIMI - BENI
TERRITORIO INDÕGENA MULTIŠTNICO
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE PANDO
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE SANTA CRUZ
CENTRAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DEL NORTE DE SANTA ROSA DEL SARA
- SANTA CRUZ
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS -VACA DIEZ - BENI
CENTRAL GUAYARAMERÕN DE TRABAJADORES CAMPESINOS - BENI
FEDERACI²N CAMPESINA -REGIONAL MADRE DE DIOS - PANDO
MOVIMIENTO SIN TIERRA - GRAN CHACO
MOVIMIENTO SIN TIERRA - SANTA CRUZ
CENTRAL INDÕGENA CHIQUITANA DE SAN RAFAEL
CENTRAL DE TRABAJADORES ASALARIADOS DEL CAMPO
FEDERACI²N ESPECIAL DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE LAS 4 PROVINCIAS DEL NORTE DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N ŽNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE LAS 4 PROVINCIAS DEL NORTE DE SANTA CRUZ
ASOCIACI²N DE PEQUE‹OS PRESTATARIOS
FEDERACI²N DE COLONIZADORES DE YAPACANÕ
FEDERACI²N DE COLONIZADORES DE ICHILO
CONFEDERACI²N DE COLONIZADORES DE BOLIVIA
CENTRAL INDÕGENA DE LA REGI²N AMAZ²NICA DE BOLIVIA - CIRABO
CENTRAL INDÕGENA DE PUEBLOS ORIGINARIOS AMAZ²NICOS DE PANDO - CIPOAP
-----------------
21/05/2002
SEXTO DÕA – QUINTA JORNADA
A pesar de estar muy cansados del recorrido ayer desde Portachuelo hasta Buena Vista, hoy nuevamente nos levantamos a la madrugada a seguir nuestro camino. Emprendimos nuestro trayecto, largo como el anterior, hasta YapacanÌ. Fueron otros 30 kilÛmetros de caminata, a buen paso porque, a pesar de los pies ampollados, todos quieren ir a la cabeza de la MARCHA. Al principio es m·s difÌcil por los dolores, pero luego con la energÌa del movimiento, la marcha se hace menos dura. Fueron 8 horas, m·s de la mitad de ellas bajo el sol. Los campesinos y pequeÒos propietarios por el camino nos regalan agua, naranjas, mandarinas...., nos saludan y nos animan. Ya habÌa pasado el medio dÌa cuando, dos kilÛmetros antes del pueblo, encontramos el puente sobre el RÌo Ichilo, que tiene alrededor de 500 metros de largo, y estaba lleno de gente esper·ndonos. El RÌo en esta parte es ancho y con muchas playas de arena en medio del monte, desde Buenva Vista, la regiÛn es el lÌmite del Parque AmborÛ.
El recibimiento de la gente de YapacanÌ fue emocionante. Con altavoces, cohetes, m™sica y refrescos mucha gente nos recibiÛ. El recorrido pasado el puente hasta llegar al pueblo igualmente estaba lleno de gente que nos esperaba y se uniÛ a nuestra MARCHA hasta la plaza central. AllÌ fue el recibimiento formal y los dirigentes de las diferentes organizaciones sociales nos dieron la bienvenida. Estaba tambiÈn el Presidente de la ConfederaciÛn de Colonizadores de Bolivia, quien adem·s de ratificar su adhesiÛn a nuestra MARCHA, nos contÛ la historia de YapacanÌ. Fue fundado a principios de los aÒos 60 por colonizadores, es decir, campesinos y originarios de los valles y el altiplano del paÌs. En aquella Època, a casi 10 aÒos de la RevoluciÛn de 1952, todavÌa funcionaba la Reforma Agraria y el Gobierno dirigÌa la colonizaciÛn de las tierras bajas.
Por esa Època se hizo la Reforma Agraria en el occidente del paÌs y YapacanÌ fue de los primeros pueblos de colonizadores en Santa Cruz, junto con San Juli·n. La Reforma no durÛ mucho m·s porque mientras en el occidente se afectaban los latifundios, se entregaban minifundios a los originarios, y se dirigÌa la colonizaciÛn a las tierras bajas, en Èstas empezÛ al mismo tiempo a consolidarse el gran latifundio. Y vinieron los fraudes sucesivos para entregar grandes extensiones a los amigos de los gobernantes, hasta cuando se hizo la intervenciÛn de las instituciones de Reforma Agraria en 1992. Desafortunadamente esto todavÌa no ha cambiado mucho.
Est·bamos muy cansados y luego de los recibimientos, nos ubicamos en el Coliseo, donde ya nuestro equipo de alimentaciÛn distribuÌa la comida. El domingo decidimos descansar en YapacanÌ y, por los contactos que habÌamos tenido con el Gobierno los dÌas anteriores, pens·bamos que habrÌa alguna reuniÛn importante.
El domingo, 19 de mayo, nos reunimos por la maÒana con las Federaciones de Colonizadores de Ichilo y YapacanÌ, para compartir con ellos los detalles de nuestra MARCHA, nuestra Plataforma, nuestras esperanzas de lograr un cambio en el paÌs. Algunos delegados del Gobierno llegaron tambiÈn a YapacanÌ, para hablarnos de las condiciones del di·logo con la ComisiÛn del Estado y sobre algunos temas Agrarios de nuestra Plataforma. Les dijimos, como lo habÌamos dicho los dÌas anteriores, que el di·logo se harÌa en el orden de nuestra Plataforma, y como el primer punto es la Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales sin mediaciÛn de los partidos polÌticos, les dijimos que este tema habÌa que discutirlo con los presidentes de las c·maras legislativas y un delegado del Presidente de la Rep™blica. Dijeron que transmitirÌan el mensaje y que se esperaba que pudiera realizarse la reuniÛn al dÌa siguiente. Entonces seguimos nuestra rutina.
En la tarde, el ComitÈ de CoordinaciÛn de la MARCHA, formado por representantes de las diferentes organizaciones que estamos marchando, se reuniÛ para hablar de la Asamblea Constituyente, pensando que los delegados del Estado vendrÌan a nuestro encuentro en San Germ·n. Hablamos sobre la participaciÛn de los sectores sociales, sobre la reforma constitucional, y todas estas cosas que habr· que concretar un dÌa u otro de nuestra MARCHA.
Mientras est·bamos analizando estos temas, llegaron los delegados de las organizaciones econÛmicas campesinas, los campesinos sin tierra y las mujeres campesinas que en respaldo a nuestra MARCHA integraban el piquete de huelga de hambre en la Central Obrera Boliviana en la ciudad de La Paz. El s·bado, el ComitÈ Integrador de las Organizaciones EconÛmicas Campesinas (CIOEC), el Movimiento de los Sin Tierra (MST) y la FederaciÛn Nacional de Mujeres Campesinas de Bolivia “Bartolina Sisa” (FNMCB “BS”), organizaciones que forman parte de nuestra MARCHA desde su partida en Santa Cruz, habÌan decidido que la huelga se suspendiera y que los huelguistas se integraran al grupo grande que venÌa marchando. Hubo un saludo de bienvenida para nuestros compaÒeros y los llevamos a ubicarse y a que el comitÈ de salud les diera su apoyo, porque varios dÌas sin comer desgastan m·s que la marcha.
En la noche, los grupos juveniles de YapacanÌ organizaron un concierto para nosotros, en la Plaza principal y allÌ estuvimos escuchando chacareras, cuecas y huayÒos, hasta que fuimos a dormir para continuar nuestro camino al amanecer del dÌa siguiente, rumbo a San Germ·n.
YapacanÌ, 19 de mayo de 2002
POR UN BLOQUE SOCIAL PARA HACER REALIDAD UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE CON PARTICIPACI²N DE TODOS LOS SECTORES SOCIALES
SECRETARÕA DE TIERRA Y TERRITORIO – CIDOB
FEDERACI²N NACIONAL DE MUJERES CAMPESINAS DE BOLIVIA BARTOLINA SISA
MOVIMIENTO SIN TIERRA DE BOLIVIA
COORDINADORA DE INTEGRACI²N DE ORGANIZACIONES ECON²MICAS CAMPESINAS DE BOLIVIA - CIOEC
COORDINADORA DE PUEBLOS ETNICOS DE SANTA CRUZ – CPESC
COORDINADORA DE PUEBLOS INDÕGENAS MOJE‹OS – COPIM
ORGANIZACI²N INDÕGENA CHIQUITANA
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE LOMERÕO – CICOL
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE CONCEPCI²N – CICC
CENTRAL INDÕGENA PAIKONEKA DE SAN JAVIER – CIP-SJ
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES CHIQUITANAS DE PAIL²N– CICHIPA
CENTRAL INDÕGENA DE BAJO PARAGU¡ – CIBAPA
CENTRAL AYOREA NATIVA DEL ORIENTE BOLIVIANO - CANOB
SUBCENTRAL DE LA ETNIA INDÕGENA CANICHANA – BENI
TERRITORIO INDIGENA MOJE‹O IGNACIANO - TIMI – BENI
TERRITORIO INDÕGENA MULTIŠTNICO
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE PANDO
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE SANTA CRUZ
CENTRAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DEL NORTE DE SANTA ROSA DEL SARA
– SANTA CRUZ FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS –VACA DIEZ – BENI
CENTRAL GUAYARAMERÕN DE TRABAJADORES CAMPESINOS – BENI
FEDERACI²N CAMPESINA –REGIONAL MADRE DE DIOS – PANDO
MOVIMIENTO SIN TIERRA – GRAN CHACO
MOVIMIENTO SIN TIERRA – SANTA CRUZ
CENTRAL INDÕGENA CHIQUITANA DE SAN RAFAEL
CENTRAL DE TRABAJADORES ASALARIADOS DEL CAMPO
FEDERACI²N ESPECIAL DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE LAS 4 PROVINCIAS DEL NORTE DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N ŽNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE LAS 4 PROVINCIAS DEL NORTE DE SANTA CRUZ
ASOCIACI²N DE PEQUE‹OS PRESTATARIOS
FEDERACI²N DE COLONIZADORES DE YAPACANÕ
FEDERACI²N DE COLONIZADORES DE ICHILO
CONFEDERACI²N DE COLONIZADORES DE BOLIVIA
-----------------
19/05/2002
Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu "CONAMAQ"
Acuerdo Nacional de las Autoridades Originarias para masificar la MovilizaciÛn por la Asamblea Nacional Constituyente
Las autoridades originarias reunidas, los Apu Mallkus, los Mallkus de Quillacas, Soras, los Kuracas de Qhara Qhara, Consejo de Ayllus Originarios de PotosÌ (CAOP), FederaciÛn de Ayllus Originarios IndÌgenas del Norte PotosÌ, Jat™n Killakas, Jach'a Pacajes, Inquisivi, MuÒecas y otros, acordamos lo siguiente:
Que, el 15 de marzo de este aÒo junto a otros hermanos del oriente la ConfederaciÛn IndÌgena del Oriente Boliviano (CIDOB), la FederaciÛn de Mujeres Campesinas "Bartolina Sisa", el Movimiento Sin Tierra, Coordinadora de IntegraciÛn de Organizaciones EconÛmicas Campesinas de Bolivia, las Federaciones de Santa Cruz, BÈni, Pando, Cochabamba y otras representaciones se intento dialogar con los presidentes de las C·maras de Senadores y Diputados, asimismo con los ministros del Gobierno y con el propio presidente Ing. Jorge Quiroga RamÌrez. Reiteramos por segunda ves el 16 y 17 de abril el intento de resolver nuestros pedidos y por ™ltimo el dÌa 30 del mismo mes; pero sin resultados, por lo que se ha coordinado acciones conjuntas hasta lograr la aprobaciÛn de los parlamentarios y el gobierno, la soluciÛn de los grandes problemas del paÌs, mediante una ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE con la participaciÛn de todos los sectores, por que ya desconfiamos totalmente que sigan manejando nuestros destinos los polÌticos causantes del descalabro del paÌs.
Las organizaciones arriba citadas ya estamos movilizados, con huelgas de hambre, Marchas, pronunciamientos de todos los sectores, en este marco, precipitadamente los polÌticos han clausurado las sesiones del parlamento, despuÈs de aprobar o tratar leyes atentatorias y en contra de los IndÌgenas Originarios, violentando el orden de derecho, por encima de la Ley Nƒ 1257 del 11 de julio de 1991 y otras disposiciones constitucionales y legales.
POR TANTO ACUERDA:
1. Exigir la convocatoria inmediata a un Congreso Extraordinario del parlamento para aprobar la realizaciÛn de la ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE CON LA PARTICIPACION DE TODOS LOS SECTORES, porque los compromisos ya no funcionaron en todas las luchas sociales en estos ™ltimos tiempos.
2. Para tal efecto se Masificar· la Huelga de Hambre de los representantes nacionales de CIDOB y CONAMAQ, que se sostiene en las dependencias de la FederaciÛn de los trabajadores de la prensa de La Paz, La Marcha de Santa Cruz, y coordinar Marchas de otros puntos cardinales hacia la ciudad de La Paz.
3. Convocamos a todos las organizaciones nacionales y sectores sociales profesionales Obreros, Gremiales, Juntas vecinales y otros sumarse y a pronunciarse por la defensa y Respeto de Nuestro Derechos y a ser partÌcipe directo de la Asamblea Nacional Constituyente con participaciÛn directo del Pueblo.
La Paz, mayo 20 de 2002.
CONSEJO DE GOBIERNO DE CONAMAQ Y MALLKUS DE LOS CONSEJOS REGIONALES
Por la Defensa de la Voluntad Soberana del Pueblo Por una Asamblea Nacional Constituyente
Faustino Zegarra
APU MALLKU
FermÌn Beltr·n C
APU MALLKU
Jaime Apaza CH.
APU MALLKU
JosÈ RodrÌguez
Mallku ComunicaciÛn
------------------
16/05/2002
Por una asamblea constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales y por la defensa de nuestros derechos y de todos los bolivianos
Marcha por la soberanÌa popular, el territorio y los recursos naturales
COMUNICADO A LA OPINI²N PŽBLICA
En Portachuelo, a donde llegamos anoche luego de nuestra tercera jornada, hemos tenido conocimiento de la caÌda del proyecto de Reforma Constitucional. El fracaso de la Reforma antidemocr·tica e ilegÌtima es un primer logro de nuestra movilizaciÛn contra el “Paquete Constitucional” que nos querÌan imponer a espaldas del PaÌs. Pero esto no es suficiente para garantizar nuestros derechos y la apertura democr·tica, pues a™n no se rompe el monopolio de los partidos polÌticos y estos mismos, en cualquier momento antes o despuÈs de las prÛximas elecciones, pueden lograr un nuevo acuerdo para esta u otra reforma constitucional en beneficio de unos pocos. Hoy todavÌa sesionan una vez m·s y de manera conjunta ambas C·maras y cualquier cosa se puede esperar de los partidos polÌticos, porque para ellos no es difÌcil lograr un nuevo consenso cuando se trata de sus beneficios, aunque todo el paÌs resulte perjudicado, por lo que seguimos atentos a lo que pueda suceder y manifestamos lo siguiente:
1. Rechazamos la propuesta de los partidos polÌticos derrotados en la reforma constitucional para convocar a un Congreso Extraordinario pasadas las elecciones del 30 de junio, porque no tienen ninguna legitimidad, menos a™n despuÈs de la elecciones de un “nuevo” Congreso.
2. Luego de haber logrado el fracaso de la Reforma Constitucional antidemocr·tica e ilegÌtima y el retiro del Proyecto de “Ley de Desarrollo Sostenible y de Reforma a la Ley Forestal”, continuamos nuestra lucha por el tercer objetivo de nuestra Plataforma: Por el compromiso p™blico y escrito del poder ejecutivo encabezado por el presidente de la rep™blica, de no aprobar las normas proyectadas en el “paquete agrario” y por la aprobaciÛn de las medidas que demandamos para la vigencia real de nuestros derechos indÌgenas y campesinos a la tierra, el territorio y los recursos naturales.
3. Nuestra lucha por una Asamblea Constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales tambiÈn contin™a y continuar· hasta que lo consigamos. Proponemos la conformaciÛn inmediata de una bloque social de concertaciÛn nacional, con representantes de todas las organizaciones sociales, sectoriales y gremiales y la iglesia catÛlica para que conjuntamente luchemos para hacer realidad el clamor popular por una asamblea constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales para lograr un paÌs verdaderamente democr·tico, respetuoso de los derechos de todos los pueblos, comunidades y ciudadanos bolivianos, y con una verdadera independencia de los poderes p™blicos para que se pueda controlar la corrupciÛn.
Portachuelo, 16 de mayo de 2002
Por el compromiso p™blico y escrito del poder ejecutivo encabezado por el presidente de la rep™blica, de no aprobar las normas proyectadas en el “paquete agrario” y por la aprobaciÛn de las medidas que demandamos para la vigencia real de nuestros derechos a la tierra, el territorio y los recursos naturales.
Por una asamblea constituyente con participaciÛn de todos los sectores sociales
--------------
13/05/2002
Marcha por la SoberanÌa Popular, el Territorio y los Recursos Naturales
POR UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE CON PARTICIPACI²N DE TODOS LOS SECTORES SOCIALES Y POR LA DEFENSA DE NUESTROS DERECHOS Y DE TODOS LOS BOLIVIANOS
COMUNICADO DE PRENSA
M·s de 500 representantes y comunarios de base de las organizaciones indÌgenas, campesinas y de mujeres campesinas, colonizadores y movimiento sin tierra hemos iniciado nuestra MARCHA POR LA SOBERANÕA POPULAR, EL TERRITORIO Y LOS RECURSOS NATURALES.
Nuestra MARCHA iniciada esta tarde a las 3:00 p.m. no concluir· hasta cuando obtengamos lo siguiente:
1. El archivo del proyecto de Reforma Constitucional aprobado a la media noche del dÌa 9 de mayo por la C·mara de Diputados, por estar dirigido a distraer a la opiniÛn p™blica con una falsa apertura democr·tica, cuando en realidad favorece y refuerza el poder polÌtico partidario desde el Parlamento, consolidando la dependencia directa y absoluta de los poderes ejecutivo y judicial, mientras las medidas sobre participaciÛn democr·tica quedan restringidas a la voluntad y requisitos que determine el Parlamento y excluyen de manera expresa la posibilidad de que los bolivianos, pueblos, comunidades y ciudadanos, tomemos parte en la definiciÛn de la norma fundamental que rige los destinos del paÌs.
EXIGIMOS QUE SE APRUEBE UNA LEY DE NECESIDAD DE REFORMA CONSTITUCIONAL QUE ŽNICAMENTE MODIFIQUE EL ARTÕCULO 230 AUTORIZANDO LA CONVOCATORIA A UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE CON PARTICIPACI²N DE TODOS LOS SECTORES SOCIALES DEL PAÕS Y SIN LA EXCLUSIVA MEDIACI²N DE LOS PARTIDOS POLÕTICOS.
2. El archivo definitivo del Proyecto de “Ley de Apoyo al Desarrollo Sostenible y de Reforma a la Ley Forestal”, que favorece a los grandes madereros, poniendo en riesgo la aplicaciÛn de nuestros derechos a acceder a la propiedad agraria y al aprovechamiento de los recursos naturales del paÌs, y por atentar contra la sostenibilidad de los recursos forestales.
3. El compromiso p™blico y escrito del Poder Ejecutivo encabezado por el Presidente de la Rep™blica, de no aprobar las normas reglamentarias y tÈcnicas comprendidas en el “Paquete Agrario”, que buscan limitar el acceso a la tierra de las comunidades indÌgenas, campesinas y de colonizadores para favorecer los sectores ganaderos, madereros y latifundistas, y la adopciÛn de las medidas que desde hace varios aÒos estamos demandando para garantizar la aplicaciÛn de nuestros derechos establecidos en el Convenio 169 de la OIT, la ConstituciÛn PolÌtica del Estado, la Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria, y la Ley Forestal.
CONVOCAMOS A TODOS LOS CIUDADANOS Y A LAS ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL A UNIRSE A NUESTRA MARCHA POR LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE CAMPESINOS E INDÕGENAS Y DE TODOS LOS BOLIVIANOS.
Santa Cruz, 13 de Mayo de 2002
SECRETARÕA DE TIERRA Y TERRITORIO – CIDOB
FEDERACI²N NACIONAL DE MUJERES CAMPESINAS DE BOLIVIA BARTOLINA SISA
MOVIMIENTO SIN TIERRA DE BOLIVIA
COORDINADORA DE INTEGRACI²N DE ORGANIZACIONES ECON²MICAS CAMPESINAS DE BOLIVIA - CIOEC
COORDINADORA DE PUEBLOS ETNICOS DE SANTA CRUZ – CPESC
COORDINADORA DE PUEBLOS INDÕGENAS MOJE‹OS – COPIM
ORGANIZACI²N INDÕGENA CHIQUITANA
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE LOMERÕO – CICOL
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES DE CONCEPCI²N – CICC
CENTRAL INDÕGENA PAIKONEKA DE SAN JAVIER – CIP-SJ
CENTRAL INDÕGENA DE COMUNIDADES CHIQUITANAS DE PAIL²N– CICHIPA
CENTRAL INDÕGENA DE BAJO PARAGU¡ – CIBAPA
CENTRAL AYOREA NATIVA DEL ORIENTE BOLIVIANO - CANOB
SUBCENTRAL DE LA ETNIA INDÕGENA CANICHANA – BENI
TERRITORIO INDIGENA MOJE‹O IGNACIANO - TIMI – BENI
TERRITORIO INDÕGENA MULTIŠTNICO
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE SANTA CRUZ
FEDERACI²N SINDICAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE PANDO
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE COCHABAMBA
FEDERACI²N DEPARTAMENTAL DE MUJERES CAMPESINAS DE SANTA CRUZ
CENTRAL UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DEL NORTE DE SANTA ROSA DEL SARA – SANTA CRUZ
FEDERACI²N UNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS –VACA DIEZ – BENI
CENTRAL GUAYARAMERÕN DE TRABAJADORES CAMPESINOS – BENI
FEDERACI²N CAMPESINA –REGIONAL MADRE DE DIOS – PANDO
MOVIMIENTO SIN TIERRA – GRAN CHACO
MOVIMIENTO SIN TIERRA – SANTA CRUZ