|
|
| :: DOSSIER :: |
 :: (01/10/2003) Bambini e adolescenti lavoratori organizzati' ::
 >> Primero encuentro NATs de Argentina (Programa Proyecto)
El Encuentro
Nacional de delegados Nat´s implica para los niñ@s
trabajadores y los adultos que los acompañamos, la posibilidad,
largamente esperada y necesaria, de garantizar la continuidad del
proceso de organización a nivel nacional, a través de la
toma colectiva de decisiones, y de la primera elección de
delegados nacionales.
Durante el mismo se busca generar espacios de intercambio,
reflexión y análisis de las diferentes experiencias y
realidades, y concreción de acciones conjuntas que favorezcan el
protagonismo colectivo de los NATs en nuestro país (...).
Primo incontro nazionale NATs in Argentina
Dall’11 al 13 ottobre si
realizzerá a Mar de la Plata il primo incontro nazionale di
bambini/e e adolescenti lavoratori per costituire il nuovo Movimento
NATs dell’Argentina.
Si preannuncia una tappa storica per consolidare il Movimento Nazionale
NATs (niños y adolescentes trabajadores nell’acronimo
spagnolo) con l’attiva partecipazione dei bambini e adolescenti
lavoratori organizzati nei gruppi di base: CEREMAP (Mar del Plata),
MANITRAS (Córdoba), PROCOM (Córdoba), NUEVO HORIZONTE
(Misiones),CETAL (Río IV), DAR.LO.CAB (Jujuy).
Da Lima - Cristiano Morsolin
• Tesi di Eliane Lacombe – Universitá di Cordoba sui NATs • Scheda: NATs organizzati in ARGENTINA
|
|
 :: (12/06/2003) Bambini e adolescenti lavoratori organizzati ::
Giornata Mondiale
sul Lavoro Minorile
Da sempre nei Paesi ad
economie deboli, dove la povertà rappresenta il comune
denominatore della maggioranza della popolazione, milioni di bambini
lavorano. Per evitare questo dovrebbe diventare realtà quel
mondo ideale che tutti auspichiamo, ma purtroppo lo scenario attuale
è caratterizzato da sempre maggiori concentrazioni della
ricchezza con conseguente allargamento delle fasce di povertà e
dal dilagare dell’ingiustizia. Varie riflessioni utili sulla
Giornata Mondiale del 12 giugno
Di Cristiano Morsolin
|
|
 :: (01/06/2003) Bambini/Adolescenti lavoratori ::
L'orgoglio Paraguayano
In questo paese
latinoamericano nel 1999 è nato il Coordinamento Nazionale NATs
organizzati del Paraguay CONNATs (Coordinacion Nacional de
Niños, Niñas y Adolescentes del Paraguay), come risultato
del terzo incontro nazionale dei bambini e adolescenti lavoratori,
promosso dall'organizzazione ONATs della zona metropolitana di
Asuncion, con l'appoggio dell'ONG "Callescuela". Di Cristiano Morsolin
Orgullo de Paraguay
La Coordinación
Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes Trabajadores
(CONNATs) del Paraguay es la instancia de coordinación de los
NATs organizados a nivel nacional. Se concretó en el año
1999 como resultado del III Encuentro Nacional de NATs, promocionado y
organizado por la Organización de NATs (ONATs) de la zona
Metropolitana con el apoyo de Callescuela. |
|
 :: (12/05/2003) Bambini e adolescenti lavoratori ::
SI al lavoro dignitoso NO allo sfruttamento
Le manifestazioni dei Movimenti NATs
di adolescenti lavoratori in America Latina
in occasione del 1 maggio
Di Cristiano Morsolin
El primo de mayo fue celebrado en toda Latinoamerica (Lima, Asuncion, Sucre, Santiago, ...) por los MOVIMIENTOS NATs.
Pronunciamientos de los movimientos de niños y adolescentes trabajadores organizados
Para darle
visibilidad a la propuesta de los NATs estamos difundendo este mismo
dossier juntos a la agencia de los movimientos populares de BRASIL -
ADITAL, a la Red de los Organismos de MEXICO para la defensa de los
derechos de la infancia , con la certeza que SELVAS.ORG es un
instrumento de informacion alternativa, VOZ de los NATs !!!
|
|
 :: (01/03/2003) ARGENTINA ::
L'infanzia pericolosa
Organismi dei diritti umani
argentini denunciano la repressione di minori di di strada e
lavoratori. A fine gennaio 30 bambini trabajadores vengono arrestati
come criminali adulti definendo i lavoratori di strada come "l'infanzia
povera che da fastidio al turismo". Ma i progetti di lavoro dei minori
offrono un'opportunità di riscatto dalla povertà e dai
miseri futuri. Anche in Argentina il movimento NATs (Bambini e
Adolescenti Lavoratori) prende, e aiuta, a prendere coscienza.
Di Cristiano Morsolin |
|
 :: (28/01/2003) FORUM SOCIALE MONDIALE ::
:: UN ALTRO MONDO E' POSSIBILE ::
DIARIO DAL FORUM SOCIALE MONDIALE DI PORTO ALEGRE
"Le genti senza voce sono
venute qui per gridare al mondo la loro esistenza come esseri umani.
Dopo il Forum di Porto Alegre il Forum Economico Mondiale non possiede
più la forza di prima. I problemi sociali del mondo non sono
stati mai discussi da loro, a Davos adesso saranno obbligati a farlo.
Avete ottenuto un posto nella storia!
Il Forum sociale mondiale è il più grande movimento di società civile della storia!"
- Alzenì Tomaz mi ripete al cellulare le parole del presidente
LULA nel suo discorso a Porto Alegre che commuove gli oltre
centocinquantamila partecipanti.
A cura di Cristiano Morsolin
• Martedì 21 gennaio:
VIA CAMPESINA e CAMPAGNA GLOBALE PER LA RIFORMA AGRARIA
• Mercoledì 22 gennaio:
IL MOVIMENTO MONDIALE NATS
• Venerdì 24 gennaio:
Commenti del segretario della Commissione "GIUSTIZIA E PACE" del Brasile
• Sabato 25 gennaio:
LOTTIAMO CONTRO IL DEBITO ESTERO E IL DEBITO ECOLOGICO !
|
|
 (20/11/2002) :: Giornata Mondiale dei Diritti dell’Infanzia ::
Riconosciamo il protagonismo dei bambini lavoratori
Abbiamo scelto di dare voce a Yennifer del Paraguay, a Tania del Perù e a Stella della Colombia.
A loro dedichiamo la nostra giornata mondiale dei diritti
dell’infanzia affinchè si continui a lottare, a far
rispettare i diritti dei Piccoli della Terra, ascoltando la loro
esperienza di vita che è segno di speranza e di cambiamento, che
sta germogliando per le strade del mondo. Verso la conclusione il "Tour
della dignità" con la rappresentante del Movimento
Latinoamericano Nats in Italia - A cura di Cristiano Morsolin
• "Io, Yennifer Garay González, ragazza lavoratrice del Paraguay"...
• Il "Tour della dignità" secondo Tania Edith Pariona Tarqui
• L’esperienza del “Pequeño Trabajador” in Colombia raccontata da Stella Talero
|
|
 (23/10/2002) :: DOSSIER INFANZIA ::
La Commissione Bicamerale per l’infanzia riconosce ITALIANATs
Successo italiano in quest’importante incontro istituzionale avvenuto a Roma il 17 ottobre.
Si tratta di un chiaro ed esplicito riconoscimento dei Movimenti Nats
(Ninos y adolescentes trabajadores nell’acronimo spagnolo) dei
bambini/e e adolescenti lavoratori organizzati in America Latina,
Africa e Asia, come soggetti da tenere in assoluta considerazione
quando si affronta la tematica del lavoro minorile e quando si tenta di
ricercare una linea comune d’azione.
• Il documento finale dell'incontro con la Commissione Bicamerale per l'infanzia
|
|
 (16/10/2002) :: DOSSIER INFANZIA ::
Un lavoro dignitoso per crescere liberi
Il viaggio in Italia di un’esponente peruviana dei Movimenti Nats
L’esistenza dei Movimenti
Nats fa parte del quotidiano di migliaia di bambini e adolescenti
lavoratori in una trentina di paesi del Sud del Mondo.
Proprio per dare voce a questi cammini che rivendicano il giusto spazio
per l’educazione e il gioco, che distinguono il lavoro da
attività illegali come prostituzione, schiavitù e
delinquenza, considerandoli crimini che vanno combattuti, ITALIANATs ha
invitato in Italia TANIA EDITH PARIONA TARQUI, 17 anni, rappresentante
del Movimento nazionale dei Nats organizzati del Perù MNNATSOP e
del Movimento Latinoamericano MOLACNATs.
• Il programma degli incontri italiani - Tutte le date del "tour della dignità"
|
|
 :: DOSSIER INFANZIA :: (21/06/2002)
Contro lo sfruttamento, per il lavoro in condizioni dignitose
Domenica 12 giugno scorso in
tutto il mondo si è celebrata la giornata internazionale contro
lo sfruttamento del lavoro minorile.
Questa occasione offre l’opportunita’ di riflettere su di
una problematica particolarmente delicata e complessa. Particolarmente
dibattuta in concomitanza con vari eventi internazionale come la Marcia
del Primo Maggio a Lima (Perù), a Bogota’ (Colombia), a
Sucre (Bolivia), a Santiago (Cile), a Cordoba (Argentina), a Asuncion
(Paraguay), organizzata dai Movimenti Nats (nell’acronimo in
spagnolo Niños Adolescentes Trabajadores)dei ragazzi/e
lavoratori dell’America Latina. A cura di Cristiano Morsolin
• Il movimento in Paraguay :A proposito di dignità di Derlys Herrera
• La proposta di ITALIANATS : Dignità made in italy di Fabio Cattaneo |
|
 PERU' (01/05/2002)
Io lavoro, quindi esisto!
I movimenti dei ragazzi
lavoratori organizzati denunciano l’OIL in favore del lavoro in
condizioni dignitose e non sfruttato. 1° Maggio dei bambini e
adolescenti lavoratori che chiedono il rispetto della realtà:
"contribuiamo allo sviluppo del nostro paese perchè con il
nostro lavoro siamo soggetti economicamente attivi"
Da Lima, Peru' - per Selvas.org - Cristiano Morsolin
|
|
 PERÙ
I diritti dei "ragazzi invisibili"
Proposta del Movimento Nazionale dei Ragazzi
Lavoratori Organizzati in Perù sulla ratifica della Convenzione
n.138 dell'Organizzazione Mondiale del Lavoro
Da Lima Cristiano Morsolin
(15/11/2001)
|
|
|
|
|
 Un movimento sociale
Intervento di
ALEJANDRO CUSSIANOVICH
Un movimiento social
Intervento de
ALEJANDRO CUSSIANOVICH |
|
 I diritti del minore
lavoratore
25 anni costruendo
una nuova cultura dell’infanzia
Los derechos
de los menores
trabajadores
25 años costruyendo
una nueva cultura de la infancia |
SELVAS.org - Disclaimer - Copyleft
In ottemperanza con la nuova legge sull'editoria italiana, si segnala che selvas.org non
è' un periodico. Qualunque testo vi appaia non ha alcun tipo di
cadenza predeterminata nè predeterminabile. Non essendo una
testata giornalistica, non esiste editore. Tutti i contenuti sono a
responsabilità e copyright dei siti linkati o di chi li ha
scritti. I dati sensibili relativi alla legge sulla privacy sono
tutelati in ottemperanza alla legge 675/96 e dal dpr 318/99. Il
contenuto del sito può essere liberamente citato, linkato ed
anche copiato (a patto si citi selvas.org come fonte). Per qualunque altra informazione scrivere alla redazione.
|
|
|
|
